Contrib
Envoi d'un rapport de bug

Si vous constatez un bug que vous souhaitez rapporter à l'équipe de Laminar Research, remplissez un rapport sur cette page.

En voilà la traduction :

STOP: Ce n'est pas une page pour les questions de support technique !

IMPORTANT: Vous devez d'abord lire ceci ou votre bug ne sera peut-être pas traité !

A FAIRE :

    POUR TOUS LES RAPPORTS DE BUG sur la version desktop, incluez le fichier Log.txt avec CHAQUE soumissions de bug. Il se trouve dans votre dossier X-Plane.
    POUR TOUS LES RAPPORTS DE CRASH, incluez le fichier .rpt présent dans le dossier Output/Crash Reports. Si la fenêtre de rapport automatique de crash est apparue, s'il vous plaît envoyez le bug automatiquement avec le formulaire de rapport.
    Inclure des captures d'écran ou un film de tout bug / artefact visuel
    Inclure une capture d'écran de vos paramètres de rendu pour tout bug affecté par les paramètres de rendu
    Essayez de comprendre comment reproduire le bug rapidement et facilement. Si possible, incluez un fichier de situation sauvegardé afin que nous puissions démarrer la simulation dans le même endroit / altitude SI NÉCESSAIRE.

A NE PAS FAIRE :

    Ne soumettez pas de demandes d'aide. Ce n'est pas une page de support technique. Contactez l'assistance ici.
    Ne soumettez pas plus d'un bug dans le même formulaire. Veuillez les séparer en UNE SOUMISSION par bug.
    Ne soumettez pas les bugs causés par des modules complémentaires ou des plugins. Ils doivent être envoyés aux auteurs originaux. La meilleure façon de savoir est de supprimer votre add-on / plugin et de voir si le bug persiste.
    Ne soumettez pas de nouveau le même bug à plusieurs reprises ... même entre les versions. Les bugs qui ont été corrigés apparaissent dans le ChangeLog. Tous les autres sont supposés ne pas fixés.

Toutes les soumissions sont filtrées à la main, de sorte que ces lignes directrices nous aident à être efficaces dans leur traitement. Les soumissions qui ne suivent pas les lignes directrices ne seront pas traitées.

Il est peu probable que vous serez contacté directement au sujet de votre soumission, mais il sera examiné et traité si possible.

Voici un exemple de rapport de bug avec des notes sur les différents champs que vous pouvez utiliser comme guide.

Attention, il vous faudra rédiger votre rapport en anglais !