Il est possible de visualiser le résultat des animations créées sans lancer X-Plane. Pour cela :

• télécharger ObjView
• exporter le cockpit au format OBJ 8 (menu File > Export >X-Plane 8 Object File dans AC3D) : mon_cockpit_3D.obj
• lancer ObjView
• glisser/déposer mon_cockpit_3D.obj dans la fenêtre d'ObjView
• jouer avec la souris pour placer l'objet dans la bonne orientation
• taper "a" pour lancer/arrêter les animations

Nota : ObjView est fourni avec un fichier Readme pour de plus amples informations sur ses possibilités... A bon entendeur ;-))