Pour accéder à la barre de menus, dirigez-vous vers le haut de l'écran. Vous trouverez la majorité des options de X-Plane 11 dans les menus déroulants à gauche de cette barre de menu.

Certaines des principales fonctions sont accessibles à travers de petites icônes sur le côté droit. De gauche à droite, cliquez sur les icônes pour:

• mettre en pause (il ne s'affiche plus dans le paysage, mais à gauche des fonctionnalités).
• ouvrir la configuration de vol
• afficher la fenêtre ATC
• afficher la carte
• ouvrir les réglages
• ouvrir une page Web d'aide.

Gardez à l'esprit que vous pouvez aussi utiliser les raccourcis clavier pour ces fonctions.

LANGUAGE

fr : langue

Vous pouvez choisir la langue, il suffit de cocher celle qui vous convient. Il faut savoir que les traductions sont encore partielles, ce qui explique que le Wiki soit encore principalement en anglais pour les références aux menus.

Il faut redémarrer pour que le changement soit effectif.

WARNINGS

fr : avertissements

Cochez les cases qui vous conviennent, dans l'ordre :

• Afficher le menu général au chargement de X-Plane
• Prévenez-moi des mises à jour
• Montrez-moi les testes d'avertissement du cockpit
• Avertissement lors d'une installation incomplète d'une scène
• Demander confirmation des avertissements

FLIGHT MODEL

fr : modèle de vol

Permet d'imposer le nombre de calculs du modèle de vol (aérodynamique, commandes du PA, etc) faits entre chaque rafraichissement d'image. Plus il est élevé, plus le vol est stable.

2 est la valeur par défaut, 3 ou plus peut être nécessaire pour un avion petit et léger ou un hélicoptère, surtout si vous volez avec un framerate bas ! Si la valeur est sur 2, l'augmenter à 3 et essayer, et augmenter jusqu'au nombre minimum pour lequel votre aéronef n'a plus de problème de stabilité. A essayer si votre avion a un comportement bizarre (tressautements, sursauts, déviations ...) !
Dans le cas d'appareils très sensibles ou au pilotage très précis (hélicoptères, voltige, supersonique...) une plus grande finesse de calcul permet d'avoir un comportement plus fin et d'éviter des aberrations (sautillement au sol le plus souvent).
L'impact sur les fps est souvent imperceptible, par-contre l'utilité de ce calcul est évident.

Il faut savoir que ce paramètre s'applique aussi aux avions AI donc l'impact sera d'autant plus grand qu'il y aura de nombreux autres appareils.

Cochez aussi les cases qui vous conviennent, dans l'ordre :

• Montrer les régions cliquables dans le cockpit
• Montrer les les instructions des instruments dans le cockpit
• Montrer les flèches de roulage de l'ATC

ABOUT X-PLANE

fr : A propos de X-Plane

Vous y trouverez toutes les informations légales : version utilisée, noms de l'équipe, politique de confidentialité, copyright et licence.